Distribuţia:

Hector : MIHAI DINVALE
Irwin: RADU IACOBAN
Dna Lintott: DANIELA IONIŢĂ-MARCU
Directorul: CRISTIAN NICOLAIE
Posner: GEORGE ALBERT COSTEA
Dakin: ALEXANDRU ION
Scripps: CEZAR GRUMĂZESCU
Timms: GABRIEL COSTIN
Lockwood: CONRAD MERICOFFER
Rudge: DAN CLUCINSCHI
Akthar: ALEXANDRU VOICU
Crowther: RADU MATEUCĂ
 
Traducerea: Vlad Cristache
Regia și scenografia: Vlad Cristache
Fotografii şi afiş: Adi Bulboacă
Durata: 2h 45min (cu pauză), +16

Un spectacol pentru tineri! Anarhia vârstei, intrigile de cancelarie, relaţiile elevi-profesori sunt suprinse în această comedie de succes despre anii cei mai frumoşi ai vieții. Acţiunea se desfăşoară într-un tradiţional colegiu de băieţi din Nordul Angliei. Stilul de viaţă nonconformist şi indolent al elevilor din clasa de istorie, care se pregătesc pentru intrarea la facultate, este dinamitat de ambiţiile directorului. Acesta doreşte ca şcoala sa să urce în clasamentul celor mai importante instituţii de învăţământ şi îl angajează pe Irwin, un tânăr profesor de istorie suplinitor. Prin tehnica sa modernă de predare acesta intră în conflict atât cu Hector, profesorul excentric ce îşi savurează cunoştinţele în faţa clasei pentru propria lui plăcere, cât şi cu profesoara Lintott, cu un stil pedagogic mult prea tradiţional. Şcoala devine astfel un „câmp de bătălie“ al ideilor diferite despre viaţă şi educaţie. Irwin reuşeşte să îi provoace pe tineri să abordeze subiectele de istorie în mod inedit, iar în final, ţinta – Oxford şi Cambridge – să fie atinsă, pentru prima dată în istoria colegiului.