a performance by Clemens Bechtel
cast: Cătălina Bălălău, Daniel Beșleagă, Nora Covali, Valentin Florea, Corina Grigoraș, Loredana Grigoriu, Maria Hibovski, Florin Hrițcu, Dragoș Ionescu
set design: Vesna Hiltmann
soundtrack & video: Alex Halka
English translation: Lucian Branea
assistant director: Cătălina Bălălău
documentation: Raluca Naclad & Vlad Socea
photos: Marius Șumlea
poster: Levente Benedek
Mulțumiri pentru participarea în documentare: Maria Mădălina Irimia, Emil Nicolae-Nadler, Mihaela Verzea, Emanuel Bălan, Nicolae Filimon, Gheorghe Bunghez, Constantin Munteanu, Constantin Dupac, Maria Pardos, Floriana și Iulian Bălălău, Ion Panțâru, actorilor TT: Aida Avieriței, Cătălina Bălălău, Daniel Beșleagă, Nora Covali, Valentin Florea, Loredana Grigoriu, Maria Hibovski, Florin Hrițcu, Dragoș Ionescu, Cătălina Eșanu, Dan Grigoraș, Gina Gulai, Ecaterina Hâțu, Lucreția Mandric, Rareș Pîrlog; Biblioteca Județeană „G. T. Kirileanu“ Neamț
Videoproiecția spectacolului utilizează fotografii din Fondul arhivistic al Complexului Muzeal Județean Neamț (Colecția de istorie modernă-contemporană, Colecția de diapozitive Sandu Marin, Colecția Emil Bucureșteanu) și din Fototeca online a comunismului românesc – Arhivele Naționale ale României (cota 359/1976)
Parteneri: Palatul Copiilor Piatra Neamț, Complexul Muzeal Județean Neamț, Federația Comunităților Evreiești din România
Future of the past is a site-specific, itinerant production, created by the German director and playwright Clemens Bechtel. The script inspired by historical documents and interviews with the Theatre of Youth actors and with inhabitants of the city of Piatra Neamț.
”For me it was an important experience exploring the town and finding out a few things about the people who live here, especially about those I’ve worked with: how did they see, as children, their own future and that of their country and what happened with their ideas and plans?” (Clemens Bechtel)
PREMIERE: 11 OCTOBER 2020
Time: 1h 40 min